Results for constructivist translation from English to Russian

constructivist
Конструктивизм

the principles of brain-based learning and constructivist models in education.
the principles of brain-based learning and constructivist models in education.

constructivist graphic design 1922-1937” by konstantin akinsha, phd art history
Графический дизайн 1922-1937».

constructivist approaches that failed to take fully into account important developments of international law should be avoided.
В работе следует избегать конструктивистских подходов, не принимающих во внимание важные моменты развития международного права во всей их полноте.

one example of this would be the 1920s, when clothes were influenced by the futurist or constructivist aesthetics.
Так это происходило, например в1920-е годы.

in 1958, he curated the exhibition "constructivist design" at galerie lambert weyl, paris.
В 1958 году он курировал выставку Конструктивный дизайн (constructivist design) во французской галерее galerie lambert weyl.

on this procrustean bed it was hard not only for modernism with its constructivist aesthetics, but even pictorialism, to fit into the aesthetics of socialist realism.
В прокрустово ложе эстетики соцреализма трудно вписывались не только модернизм с его конструктивистской эстетикой, но и пикториализм.

increasingly, technology affords the necessary tools for curricular integration and a constructivist approach to education, in contrast to the traditional content silo approach that lacks little if any connection to the world outside the classroom.
Технология предлагает все больше и больше инструментов для предметной интеграции и конструктивного подхода к образованию в противоположность традиционному подходу к разработке программ, которому не хватает, если вообще есть, связи с реальным миром за пределами школьных стен.

the constructivist — architecture gives way to searches of style which would answer a principle «national under the form and socialist under the maintenance».
Конструк тивистская архитектура уступает место поискам стиля, который бы отвечал принципу «национальный по форме и социалистический по содержанию».

for constructivists, the technical construction becomes the basis of aesthetics and methodology, and the transition from easel creativity to "production art" becomes their creative credo.
Для конструктивистов основой эстетики и методологии становится техническая конструкция, а творческим кредо – переход от станкового творчества к «производственному искусству».