Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are against something, is containes no solution.
Если ты против чего-то, приводится в борьбе не решение проблемы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the layers palette containes 4 layers at this stage.
Палитра layers на этом этапе содержит 4 слоя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the program window containes three tabs having the following titles:
Окно программы содержит вкладки со следующими названиями:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the main window of the program containes two tabs having the following titles:
Главное окно программы содержит две вкладки со следующими названиями:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, suppose (actually, we know that it containes at most digit for ).
Действительно, предположим, (на самом деле, мы знаем, что он содержит наиболее цифра для ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: