Je was op zoek naar: containes (Engels - Russisch)

if you are against something, is containes no solution.
Если ты против чего-то, приводится в борьбе не решение проблемы.

the layers palette containes 4 layers at this stage.
Палитра layers на этом этапе содержит 4 слоя.

the program window containes three tabs having the following titles:
Окно программы содержит вкладки со следующими названиями:

the main window of the program containes two tabs having the following titles:
Главное окно программы содержит две вкладки со следующими названиями:

indeed, suppose (actually, we know that it containes at most digit for ).
Действительно, предположим, (на самом деле, мы знаем, что он содержит наиболее цифра для ).