From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contractile
inotropizm
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
contractile proteins
БЕЛКИ СОКРАТИТЕЛЬНЫЕ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteins, contractile
belki sokratitel'nye
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
filaments of contractile apparatus
aktinovyi tsitoskelet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
smooth muscle contractile fiber
gladkomyshechnye miotsity
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
filaments of contractile apparatus, nos
АКТИНОВЫЙ ЦИТОСКЕЛЕТ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
contractile proteins [chemical/ingredient]
belki sokratitel'nye
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
filaments of contractile apparatus (body structure)
aktinovyi tsitoskelet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other tests showed an improvement in cardiac cell contractile function by inhibiting gβγ.
other tests showed an improvement in cardiac cell contractile function by inhibiting gβγ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
preventing the interaction of the βγ subunit with grk2 has therefore been studied as a potential target for increasing heart contractile function.
preventing the interaction of the βγ subunit with grk2 has therefore been studied as a potential target for increasing heart contractile function.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this programme included contractile fiscal and monetary measures which resulted in a reduction of the public service and generally high rates of unemployment.
Эта программа предусматривала осуществление ряда мер в бюджетной и денежной сферах, которые позволили достичь сокращения высоких показателей безработицы среди государственных служащих и в других секторах.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
functional infertility (infertility due to a violation of contractile tubal ligation, a lack of function of the ovaries).
Функциональное бесплодие (бесплодие, обусловленное нарушением сократительной способности маточных труб, недостаточной функцией яичников).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during labored breathing, contraction of the accessory muscles of inspiration can overcome the contractile force of the diaphragm and pull the diaphragm up into the thorax during inspiration.
Во время затрудненного дыхания сокращение вспомогательных мышц вдоха может преодолеть сократительную силу диафрагмы и втянуть диафрагму в грудную клетку во время вдоха.
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
increase elasticity of muscular fibers, their contractile function, raises working capacity of muscles, the muscular atrophy is slowed down and also function of the tired muscles is restored.
Под влиянием массажа повышается эластичность мышечных волокон, их сократительная функция, замедляется мышечная атрофия, а также уменьшается уже развившаяся гипотрафия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high blood pressure, high cholesterol rate, diabetes mellitus, heart attack and also other complications contribute for the gradual destruction from the contractile walls with the veins which makes erection challenging to have. this condition is known as peripheral vascular illness.
Высокое кровяное давление, высокий уровень холестерина, сахарный диабет, инфаркт, а также другие осложнения способствуют для постепенного разрушения от сократительных стен вены, что делает монтаж сложным, чтобы иметь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
according to some reports, levocarnitine is able to inhibit the apoptotic process. this agent has an antioxidant effect, increases myocardial tolerance to oxygen deficit (hypoxia), enhances cardiac contractile function [4–10].
Этот препарат обладает антиоксидантным действием, повышает толерантность миокарда к дефициту кислорода (гипоксии), улучшает сократительную функцию сердца [4–10].
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: