Results for contributing activities translation from English to Russian

contributing
Участие в проекте

net contributing
Чистые доноры

contributing cause
способствующая причина

i'm contributing
Я вношу свой вклад

contributing to "delivering as one " activities 90 (e).
Вклад в деятельность в рамках инициативы "Единство действий ".

2. contributing factors
2. Сопутствующие факторы

contributing division/s
Отдел(ы), участвующий (ие) в работе

vital contributing invention
Полезные изобретения

beneficiary countries are also contributing to the implementation of such activities.
Страны-бенефициары также вносят вклад в осуществление такой деятельности.

police-contributing countries
В 59 странах, предоставляющих полицейские контингенты, были проведены соответствующие мероприятия

3. top 50 contributing governments to development-related activities: 2008
3. Правительства 50 стран, вносящих максимальные взносы на деятельность, связанную с развитием: 2008 год

"contributing family workers "
(4.0) "Помогающие члены семей "

the european union is now actively contributing to un activities inthis area.
Европейский Союз сейчас активно способствует мероприятиям ООН в этойобласти.

they have been supporting and contributing to the activities of the united nations ever since.
С тех пор он поддерживает деятельность Организации Объединенных Наций и вносит свой вклад в эту деятельность.

36. another contributing factor is the sheer profit made by these criminal activities.
36. Еще одним способствующим фактором является та существенная прибыль, которую приносит эта преступная деятельность.

(c) contributing to partners' pops-related activities through joint endeavours.
с) оказания содействия партнерам по мероприятиям, связанным с СОЗ, в рамках совместных предприятий.

troop-contributing countries must take centre stage in all united nations peacekeeping activities.
Центральное место во всей миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций должно отводиться государствам, предоставляющим войска.

top self-supporting contributing countries to the united nations system for operational activities: 2007
Страны, предоставившие наибольшие взносы по линии самопомощи в ресурсы системы Организации Объединенных Наций на цели оперативной деятельности: 2007 год

its member states are contributing sizeable extrabudgetary funds to the agency's technical cooperation activities.
Наши государства вносят значительные внебюджетные средства на деятельность Агентства в области технического сотрудничества.

(a) fao activities contributing to sustainable fisheries171
a) Деятельность ФАО, способствующая устойчивому рыбному промыслу171