From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
control environment
общие условия контроля
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
control environment;
контрольную среду;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b. control environment
b. Система контроля
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the legal environment is largely unstable and complicated.
В целом правовая основа еще не стабильна и усложнена.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
internal control environment
Условия внутреннего контроля
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) control environment
a) Условия для осуществления контроля
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
c. internal control environment and compliance risk
С. Условия осуществления внутреннего контроля и риск
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) the control environment
c) Условия обеспечения контроля
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
"the space around is unstable, unreliable."
«Пространство нестабильное, ненадёжное».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the connectivity is slow and unreliable;
Связь медленная и нестабильная;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
internal control component: control environment
Компонент внутреннего контроля: контрольная среда
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
the system is unstable.
Система нестабильна.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
when the handling is unstable and/or wobbles.
При нестабильном управлении и/или вилянии передних колес.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
general information technology (it) control environment
ТЕХНОЛОГИИ (ИТ)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this would have an impact on the control environment, that is, increased risk.
Это будет иметь отрицательные последствия для средств и методов контроля, то есть повысит риски.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the control environment routinely reviewed and updated (12/31/06)
:: Периодическая проверка и обновление механизмов контроля (31 декабря 2006 года)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appropriate training is an important element of the control environment and service quality.
Надлежащая профессиональная подготовка является важным элементом системы контроля и обеспечения качества услуг.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
141. the statistics are indicative of a generally good control environment.
141. Представленные статистические данные свидетельствуют о том, что в целом система контроля является эффективной.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but while the method is relatively simple, the resulting explosives are, unlike military explosives, unstable and unreliable.
Этот метод довольно простой, но -- в отличие от военных взрывчатых веществ -- получаемые таким образом взрывчатые вещества оказываются нестойкими и ненадежными.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
34. staff rotation is also an important element in the control environment.
34. Ротация персонала также является важным элементом системы контроля.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: