From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotary valve
поворотный клапан
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
derivative of the engine speed at the set point
Производная частоты вращения двигателя в установочной точке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
set point 1
Печать% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
set point parameter
Установить параметр точки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lower set point:
Нижнее пороговое значение:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
the mean speed and torque shall be recorded at each set-point.
В каждой установочной точке регистрируются средние значения частоты вращения и крутящего момента.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
pcv (pressure control valve) opens when pressure exceeds the set point.
Кожух Предохранительный клапан Запорный кран (четыре единицы в комплекте)
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
demanded torque with "sp " set point
Запрашиваемый крутящий момент с точкой установки "sp "
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(1) pcv (pressure control valve) opens when pressure exceeds the set point.
(1) pcv (редукционный клапан) открывается когда давление превышает заданное значение.
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during this period, the set point may not be changed.
В течение этого времени заданное значение не может быть изменено.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the fisher control-disk rotary valve is a finalist in the applied technology category.
Поворотный клапан fisher control-disk стал финалистом в номинации «Прикладные технологии» (applied technology).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
coolant temperature and coolant flow rate of the charge air cooler at the above set point shall not be changed for the whole test cycle.
В течение всего цикла испытания температура охлаждающей субстанции и расход потока охлаждающей субстанции в устройстве для охлаждения воздушного заряда в указанной выше установленной точке не должны изменяться.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lower set point: fan speed constant at lowest fan speed.
Нижнее пороговое значение:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the fan speed will continue to increase linearly until the inlet air temperature reaches the higher set point (see table 1).
Таблицу 1). При дальнейшем увеличении температуры воздуха скорость вентилятора будет возрастать линейно до тех пор, пока температура не достигнет верхнего порогового значения (см.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
almost the similar situation with primal fear, as always powerful and speed set.
Та же ситуация и с коллективом primal fear, известным мощными и быстрыми сетами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the fan speed will continue to increase linearly until the inlet air temperature reaches the higher set point (see table 1).
Пока температура не превысит нижнюю границу температурного диапазона, скорость вентилятора меняться не будет (см. Таблицу 1).
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the valve is designed to control the temperature at the inlet of lt charge air cooler in accordance with a fixed set point temperature by mixing the incoming water flows in correct proportions.
Клапан предназначен для регулировки температуры на входе ОНВ НТ в соответствии с фиксированной уставкой температуры, путем смешивания потоков поступающей воды в нужной пропорции.
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
at temperatures above the higher set point, the fan will operate at its highest speed and noise level.
При дальнейшем увеличении температуры воздуха скорость вентилятора будет возрастать линейно до тех пор, пока температура не достигнет верхнего порогового значения (см.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
set points per section
Настройки на каждую секцию
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
engine speed and torque command set points shall be issued at 5 hz (10 hz recommended) or greater.
Частота выдачи команд на установку частоты вращения и крутящего момента двигателя составляет не менее 5 Гц (рекомендуется 10 Гц).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality: