Results for core performance translation from English to Russian

core
Основные ресурсы

core/
Базовая/

the core performance elements are:
43. Основные эксплуатационные элементы заключаются в том, что:

performance achieved core result 1.
Основной результат 1: Успешное осуществление экспериментальных проектов по созданию

28 september 2009 , , , , core, intel, issue, performance, research
28 september 2009 intel, выпуск, исследование, конференция, линус, производительность, стол, торвальдс, ядро

core description for waterflood performance analysis of the basin depositional region
Описание керна для изучения эффективности системы заводнения на различных участках осадочного бассейна

the core performance elements state that the facility should have the following:
42. Основные эксплуатационные элементы заключаются в том, что объект должен располагать:

core performance elements of the guidelines for environmentally sound management of wastes.
core performance elements of the guidelines for environmentally sound management of wastes.

advice to the government on the development of core performance indicators on democratic governance
Консультирование правительства по вопросам разработки основных оценочных показателей демократического правления

each unit contributing to the hrd core service will be responsible for monitoring its own performance.
58. Каждое подразделение, участвующее в основном направлении деятельности в области РЛР, будет нести ответственность за осуществление контроля за своей деятельностью.

6.5 the core functions of the career support and performance management section are:
6.5 Основными функциями Секции поддержки карьерного роста и управления служебной деятельностью являются:

43. the core values of fifa are defined as authenticity, unity, performance and integrity.
43. По определению, основными ценностями ФИФА являются подлинность, единство, результативность и честность.

2. extrabudgetary financial balances, programme support costs, core activities: performance in 2004
2. Финансовые балансы по внебюджетным ресурсам, расходы на поддержку программ, основная деятельность: показатели за 2004 год

2. very fast. optimized for multi-core processors and use native code when performance matters.
2. Скорость. Оптимизировано для многоядерных процессоров и использует собственный код, когда производительность имеет значение.

a core commitment to the children performance monitoring dashboard has been developed to facilitate the analysis of assessment information.
Была разработана индикаторная панель для оценки результатов работы по обеспечению выполнения обязательств в отношении детей, которая должна облегчить анализ оценочной информации.

2. organization for economic cooperation and development: core performance elements for the environmentally sound management of wastes
2. Организация экономического сотрудничества и развития: основные элементы мер для экологически обоснованного регулирования отходами

where can i find performance data for the intel® core™
Где можно найти данные о производительности процессоров intel® core™

(a) the organizational core values and competencies, in order to provide a fuller picture of performance;
a) основные организационные ценности и профессиональные качества для получения более полной картины результатов работы;

a third level comprises detailed analyses of performance for each service line and core result.
67. Третий уровень занимают детальные анализы качества работы в разбивке по направлениям работы и основным результатам.

48-core desktop supercomputer t-mini combines high performance of intel xeon processors with user-friendly windows interface.
48-ядерный персональный суперкомпьютер t-mini на базе процессоров intel xeon. Сочетание высокой производительности с дружелюбным графическим интерфейсом windows.