Results for corrosionresistant translation from English to Russian

corrosionresistant materials : tutorial). moscow : mashinostroenie, 1967. 462 p.
— М. : Машиностроение, 1967. — 462 с.

3.2 dishes with lids, of corrosionresistant metal of about 8.5 cm in diameter.
3.2 сосуды с крышками из антикоррозийного металла диаметром приблизительно 8,5 см;

the plate, conforming to the model reproduced below, shall take the form of a rectangular, corrosionresistant and fireresistant plate measuring at least 160 mm by 100 mm.
Табличка, соответствующая образцу, приведенному ниже, должна быть прямоугольной формы и быть изготовленной из нержавеющего и огнестойкого материала размером не менее 160 х 100 мм.

there are shown the ways of further researches for the development of experimental-industrial and industrial technologies of manufacturing of base metal and gadolinium-containing corrosionresistant steels and alloys with its application, and half-finished products, made of these steels and alloys (flat bars, sheets, pipes with various configuration in section, including welded pipes, foundries and forgings), with further choice and manufacturing of designs (nuclear engineering equipment) and full-scale tests for definition of neutron absorbing ability.
Указаны направления дальнейших исследований по разработке опытно-промышленной и промышленной технологий производства лигатуры и содержащих гадолиний коррозионно-стойких сталей и сплавов с ее применением, а также полуфабрикатов из этих сталей и сплавов (полосы, листы, трубы различной конфигурации в сечении, в том числе сварные, отливки, поковки) с последующим выбором и изготовлением конструкций — представителей оборудования атомной техники и проведением натурных испытаний материалов на способность к поглощению нейтронов.