From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could i have a piece of cheesecake?
Можно мне кусок сырного пирога?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could i have a glass of white wine?
Бокал белого вина, пожалуйста.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have let that happen
Как я мог это допустить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(could i have a cup of coffee, please?).
(«Можно мне чашку кофе, пожалуйста»).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have possibly known that
Откуда я мог об этом знать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could i have another glass of beer?
Можно мне ещё один стакан пива?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have known
Как я мог знать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, could i have @num@ with a schmear
Здравствуйте, пожалуйста, можно мне @num@ штук с сырным кремом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have been abandoned
Как же она могла отвергнуть меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could i have asked for [...]
[...]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have been so blind
Как я мог быть так слеп
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
landlady, could i have my meal now
Хозяйка, а можно мне сейчас поесть чего-нибудь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have it hanging out with someone like that
Как я мог его болтаться с кем-то так
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could i have the winelist, please?
Можно винную карту, пожалуйста?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saisinko kupin kahvia? could i have a cup of coffee, please?
saisinko kupin kahvia? Можно чашку кофе, пожалуйста?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have made shapes like that or done stuff like that
Как я мог сделать такие формы или такой материал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't understand how could i have made such a mistake
Не понимаю, как я мог сделать такую ошибку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could i have gotten anything more direct?
Могла ли я получить более ясный ответ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, but could i have some water
Простите, дайте воды, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i have fallen in love with her so quickly
Как я мог влюбиться в неё так быстро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: