Results for count me it translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

count me it

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

count me in.

Russian

13.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count me in!

Russian

Имейте меня в виду

Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count me interested

Russian

Считай, что я заинтересовалась

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lol! count me in!

Russian

lol! count me in!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please count me in.

Russian

please count me in.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't count me out.

Russian

Не сбрасывай меня со счетов.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

02. don't count me out

Russian

02. don't count me out

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me it i

Russian

Для меня уж точно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count me among the skeptics.

Russian

Можете считать меня скептиком, но дело не только в том, что Китай и Индия имеют мало общего, посмотрите, хотя бы на тот факт, что они занимают довольно обширную территорию, называемую «Азия». А также то, что они находятся на совершенно разных стадиях развития.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me it's:

Russian

location: the universe

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all right, you can count me in

Russian

Ладно, я в деле

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me, it was easy

Russian

Со мной тут просто

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me it isn’t.

Russian

Для меня это не так.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fuck me, it worked. 

Russian

И, твою ж мать, это сработало

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me , it was sooner

Russian

В моем случае это произошло рано

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me it’s kendo

Russian

У меня это кендо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me, it's nature

Russian

Как по мне, так это природа

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excuse me… it's time

Russian

Простите..пора

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me, it was age @num@

Russian

Это было у меня в @num@ лет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom told me it's impossible

Russian

Том сказал мне, что это невозможно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,706,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK