Results for crack up with a standup comedy ro... translation from English to Russian

come up with a winner
придумать хорошую идею

i came up with a few game
Я придумал несколько игр

i just split up with a man
Я рассталась со своим мужем

i looked up with a smile.
– Я так думаю.

i came up with a simple solution
Я нашел простой выход - объявить о банкротстве

every fable ends up with a moral
Каждая басня кончается моралью

i can't come up with a good idea
Я не могу придумать ничего дельного

he slipped outside to meet up with a girl
Он выскользнул наружу, чтобы встретиться с девушкой

i will come up with a solution to the problem
Я найду решение этой проблемы

i can’t come up with a fundamental solution
Я не знаю является ли его целью повозка, город или еще что-то

my first battle ended up with a narrow victory
Моя первая битва закончилась с незначительным перевесом

once this happened, shiro stood back up with a smile
Как только это произошло, Широ с улыбкой встала

and we've got to end up with a smaller government.
Кроме того, необходимо сократить правительственный аппарат.

congratulations." lyrica followed up with a smile
Поздравляю. - Лирика с улыбкой последовала за ними

warm up with a hot drink from our «hot drinks specials»!
Спасаемся от холодов с напитками из нашего нового меню «Согревающих напитков»!

recently, [the israeli] have come up with a new stratagem.
В последнее время они [израильтяне] еще раз предприняли попытку стабилизировать ситуацию.

“we could end up with a major confrontation,” elbaradei reiterated.
«Все может закончиться глобальной конфронтацией», - повторил г-н Эль-Барадей.

cuddle up with a (good) book and curl up (with a (good) book)
Вот еще! (разг.).