Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
input
Ввод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 13
Quality:
* input
/** * @}
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"input "
Качественный; "Действия "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
input data
Исходные данные
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
line input:
Линейный вход:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
usb input: +
usb: 3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
input channels
Входные каналы.
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
accepttransfer(input)
accepttransfer(input)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
input data provided by the customer
Исходные данные, предоставленные Заказчиком
Last Update: 2012-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the customer expressed its appreciation to the company personnel for their highly professional input.
Заказчик выразил признательность работникам авиакомпании за высокопрофессиональную работу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to input payment of specific customer;
Ввести оплату по конкретному абоненту;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to input payments of group of customers;
Ввести оплату по группе абонентов (пакетная оплата);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can input package of payments from various customers.
Имеется режим ввода пакета платежных документов от различных абонентов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- development and manufacture of customer-specific input devices from the membrane keypad to integration of a touch screen
- разработка и производство индивидуальных узлов ввода для заказчика, начиная с плёночной клавиатуры и вплоть до интеграции сенсорного экрана
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a possibility to trial info input solution on a customer’s site?
Имеется ли возможность пробного использования решения info input на стороне клиента?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
based on customer input and measurement requirements, emerson’s micro motion technology developments were released in 2009 to help improve productivity, reduce cost and maximize operational efficiency.
Основываясь на информации, полученной от пользователей, и требованиях к измерениям, компания micro motion выпустила в 2009 году обновления технологических решений, призванные увеличить производительность, снизить расходы и повысить эксплуатационную эффективность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the main features of customers accounting: 1. automatic data input ( import ).
Основные возможности учета абонентов: 1. Автоматизированный ввод данных ( импорт ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tariscope supports automatic data input on customers using the "import subscribers wizard" mode.
tariscope поддерживает автоматизированный ввод данных по абонентам, используя режим "Мастер импорта".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*if you want to change the maximum balanced input and output levels, please contact tascam customer support.
*if you want to change the maximum balanced input and output levels, please contact tascam customer support.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bopla, the specialists in enclosures, input devices and electronics services, always adapts panel enclosures to the customers' individual requirements.
На фирме bopla, являющейся специалистом по корпусам, узлам ввода и услугам в области электроники, корпуса с передней панелью всегда адаптируются на индивидуальные нужды заказчиков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: