Results for cylinder head – valve travel translation from English to Russian

valve travel
ход клащана

minimum valve travel
Минимальное перемещение клапана

cylinder head
головка цилиндра

d. cylinder head;
d. головка цилиндра;

cylinder-head gasket
прокладка головки блока цилиндров

cross-flow cylinder head
головка цилиндра с каналами впуска и выпуска по разные стороны

use new cylinder head bolts
ослабьте и

cylinder-head cover, rocker cover, valve-housing cover
крышка головки цилиндра

narrow valve angle cylinder head
...головка цилиндров с малым углом развала клапанов

there is no cylinder head gasket.
нет там прокладки ГБЦ. Ибо - не нужна - воздушник...

cylinder bolt, cylinder-head bolt, head bolt
болт головки блока цилиндров

reinstall the spark plug into the cylinder head.
Установите свечу зажигания обратно в головку блока цилиндров.

lock-shield valve/wheel-head valve
радиаторный клапан двойной регулировки/радиаторный клапан ручной регулировки

most modern motorcycles shim under the cylinder head is not placed.
У большинства современных мотоциклов прокладку под головку цилиндров не ставят.

carving is the cylinder head is hurting less, if the candle twist on the hot engine.
Резьба же в головке цилиндра страдает меньше, если свечу выворачивать на горячем двигателе.

väderstad has developed a fastening where we move the turning point to a ball in the cylinder head.
Компания väderstad разработала крепление, при котором вращается шар в головке цилиндра.

the area where the cylinder head is joined to the cylinder is situated outside the heating air circuit.
соединение между головкой блока цилиндров и цилиндром находится вне контура, по которому циркулирует воздух системы отопления.

the crankcase, cylinder head, exhaust system and other components can get extremely hot from operation.
Блок цилиндров, головка блока цилиндров, выхлопная система и другие детали в процессе эксплуатации могут стать очень горячими.

cylinder head gasket: the maximum thickness of the cylinder head gasket shall not exceed 1.3 mm.
8.24.5.1.1 Прокладка головки цилиндра: максимальная толщина прокладки головки цилиндра не должна превышать 1,3 мм.

the 2.0 16v twin spark engine based on fiat superfire-family block with alfa romeo designed cylinder head.
Двигатель 2.0 16v twin spark базировался на блоке семейства fiat superfire с головкой блока, разработанной компанией alfa romeo.