Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
● erases all user data
Стирает все пользовательские данные
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
user data
Данные пользователя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
confirm wipe of all user data
подтвердить удаление всех пользовательских данных
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restore user data
резервная копия пользовательских данных
Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acc_103 user data
acc_103 Пользовательские данные
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wipe all user data this can not be undone
стереть все данные пользователя, это может не e отменить
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. user data treatment.
7. Обработка данных пользователя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes delete a11 user data
yes удалить данные пользователя a11
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
user data already collected.
Пользовательские данные уже собраны.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confirm wipe of all user data? this can not be undone.
Подтвердите удаление всех данных пользователя
Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: