Results for datamonitor translation from English to Russian

the task of the research, conducted by business information company datamonitor, is to identify the current level of customer satisfaction, service quality, and the attitude of market players to new and promising products.
Задача исследования, проводимого консалтинговой компанией Датамонитор, выявить текущий уровень удовлетворенности заказчиков качеством предоставляемых услуг, их востребованность, а также отношение участников рынка к новым и перспективным продуктам.

piers berezai of datamonitor , a market research company , observes : “ with divorce increasing and more women working , parental guilt plays an increasing role with money replacing time spent together
Представитель маркетинговой компании « datamonitor » Пирс Березей считает , что во многом такая ситуация объясняется « ростом числа разводов и тем , что все больше женщин вынуждены работать

four of the companies in the top 10 are members of the it ukraine association: luxoft, miratech, globallogic and softserve, they ranked 1, 2, 5 and 9. valeriy kutsyy, ceo miratech, comments: “datamonitor’s analysts conduct a study, which represents the level of customers’ satisfaction from the customers’ point of view.
Валерий Куцый, Генеральный директор Миратех: «Аналитики Датамонитор проводят исследование, которое представляет мнение заказчиков о степени их удовлетворенности сотрудничеством с той или иной компанией.