Results for daydreaming translation from English to Russian

daydreaming
Мечта

i was daydreaming
Я предавался мечтаниям

i was just daydreaming
Я только мечтала

i was just daydreaming.
Я только мечтал.

tom seems to be daydreaming
Том, кажется, замечтался

i waste a lot of time daydreaming
Я трачу кучу времени, строя воздушные замки

you know, when you were masters of daydreaming
Знаете, это было то время, когда мы были превосходными мечтателями

in the bible , meditation is more than mere daydreaming
В Библии размышление представляется чем - то бо́льшим , чем грезы

is daydreaming therefore a habit you need to break
Является ли поэтому мечтание привычкой , с которой тебе нужно покончить

others find that daydreaming is interfering with their concentration
Другие находят , что мечтание вредит их сосредоточенности

in fact , there is evidence that daydreaming can be beneficial
Есть доказательства того , что это даже полезно

lyrica was daydreaming as she examined shiro's body entirely
Лирика размечталась, осматривая тело Широ целиком

interestingly , excessive or inappropriate daydreaming can pose yet other danger
Интересно , что чрезмерное или неприемлемое мечтание может быть вредным еще и в другом отношении

this could help the children to focus and reduce the risk of daydreaming.
Это могло бы помочь детям сосредоточиться и уменьшить риск фантазировать.

enjoy each and every minute of this fun flash game! this is your daydreaming.
Наслаждайтесь каждой минутой, проведенной в нем!

in his book daydreaming , dr . eric klinger notes that among other things , investigators claim that
В своей книге « Мечтание » ( англ . ) д - р Эрик Клингер перечисляет некоторые утверждения исследователей

my friend, the heroine, notices me daydreaming as i play with a necklace given to me by the man i love
Мой друг, героиня, замечает мою мечтательность, пока я играю с ожерельем, подаренным мужчиной, которого я люблю

mine was my high school biology teacher harry mazurov who cured me of my habit of daydreaming through classes because he told joke
Моим был Гарри Мазуров, учитель по биологии для старших классов, излечивший меня от привычки мечтать на уроках тем, что рассказывал анекдоты

in times past , daydreaming was viewed with disdain by mental - health workers , doctors , and educator
Раньше психотерапевты , врачи и воспитатели относились к мечтанию с пренебрежением

this way i wasn’t daydreaming about home . i also kept in mind that my parents back home were proud of my work in a foreign field
К тому же я старалась помнить о том , что мои родители гордятся тем , что я служу в другой стране