Results for de 33 (forwarding institution id ... translation from English to Russian

acquirer institution id:
Идентификация учреждения покупателя:

id code:
id code:

bank id code (bic)
БИk

bank id code
БИk

id code: 104
Код id: 98

personal id code
(персональный код)

photocopy of id code.
Копия идентификационного номера.

a cooperation agreement of the respective educational establishment and the forwarding institution or organization;
договор о сотрудничестве между соответственным учреждением образования и учреждением или организацией-отправителем;

• general information (id code, geographical) and project information
• Общие сведения (код, географические координаты) и сведения о проекте.

2.2. personal id code or identification number
2.2. Персональный идентификационный код или номер

here are two individuals represented by their anonymous id code
Вот безликие идентификационные коды двух человек

my name is gustavs butelis, my id code is 190678-13111
Меня зовут Густав Бутелис, мой персональный код 190678-13111

the wizard will use information about your hardware to generate an installation id code.
Информация, необходимая вам для активации, передается в виде кода - installation id, который формируется на основе информации о компьютере пользователя, на который происходит установка программы.

they'll confirm your identity using the id code they receive upon registering with the city
Там можно будет подтвердить личность, используя идентификационный код, который был получен при регистрации в городе

página 29 de 33 primer ... 9 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Último
página 16 de 33 primer ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... Último

in both cases, these individuals will be a personal id code and are entered into the population register.
В обоих случаях им дается личный код, и их данные заносятся в регистр народонаселения.

9.1.1. the applicant’s name, surname and personal id code;
9.1.1. имя, фамилия и персональный код;

during 1991- 2001 statistics finland even maintained chargeable phone service in order to disseminate public id code.
В период 19912001 годов Статистическое управление Финляндии имело даже платную телефонную службу, занимающуюся распространением государственных идентификационных кодов.

in those cases in which a data collector id code is entered on the price collection schedule, this screening may even be carried out for each data collector.
В таких случаях, когда каждому регистратору в рамках программы наблюдения присваивается личный идентификационный код, такая проверка может производиться даже по каждому отдельному счетчику.

4. the pupil / student registers by giving an application form to the coordinator and upon payment of the fee to the bank account of the organiser, with an indication of the school id code (assigned to the school by organiser) through the coordinator.
Способы А и В оцениваются независимо друг от друга. 4. Ученик/учащийся становится участником cоревнования при условии, если сдаст заявление об участии координатору и внесет необходимую плату на расчетный счет (раздел "Оплата") обозначив идентификационный код школы, полученный от организатора.