Results for dedicated flight translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

dedicated flight

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

dedicated

Russian

Отдельная

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dedicated line

Russian

выделенная линия

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dedicated to:

Russian

В главных ролях:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dedicated consultant

Russian

Специальный консультант

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

1. dedicated fund

Russian

1. Специальный фонд

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dedicated fan. :d

Russian

:d

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hp dedicated server

Russian

Выделенный сервер hp

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b. dedicated capacities

Russian

В. Специализированный потенциал

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dedicated km / ks unit

Russian

Специализированное подразделение по УЗ/ОЗ

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comfortable, dedicated area;

Russian

комфортная зона ожидания;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dedicated hosting service

Russian

Выделенный сервер

Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dedicated external financing.

Russian

c) целевое внешнее финансирование.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dedicated countermeasures equipment;

Russian

b. специальное оборудование противодействия;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dedicated servers (Äåäèêè)

Russian

(c) a4at

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

9. enoch means 'dedicated'

Russian

9. Енох значит «посвященный»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

japan has continued to provide a dedicated flight on a weekly basis to unami.

Russian

Япония продолжает обеспечивать МООНСИ самолетами для еженедельных целевых авиарейсов.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the exhibition is dedicated to the 25th anniversary of ruslan freighter's maiden flight.

Russian

Выставка приурочена к юбилею первого полета «Руслана», 25 лет со дня которого отмечается в этом году.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dedicated server high quality dedicated servers

Russian

Выделенные серверы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the government of japan and the united nations have recently finalized arrangements for the provision of a dedicated weekly flight for unami.

Russian

Правительство Японии и Организация Объединенных Наций недавно доработали соглашение об организации специальных еженедельных полетов для МООНСИ.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a dedicated medical evacuation flight may only carry two passengers, such as the patient and attending physician, but is nonetheless fully utilized.

Russian

На борту воздушного судна, выполняющего специальный рейс для целей медицинской эвакуации, может находиться всего два человека (например, пациент и сопровождающий его врач), но, тем не менее, этот рейс должен считаться полностью загруженным.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,778,050,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK