Results for defogging translation from English to Russian

windscreen defrosting and defogging system
Система обогрева и обдува ветрового стекла

rear window defrosting and defogging system
Система обогрева и обдува заднего стекла

17. windscreen defrosting and defogging system [pic] control yes
Система омывателя и очистителя ветрового стекла

18. rear window defrosting and defogging system [pic] control yes
Система обогрева и обдува заднего стекла (с отдельным органом управления)

windscreen defrosting and defogging system (with separate operating control)
Система обогрева и обдува ветрового стекла (с отдельным органом управления)

new draft global regulation on windshield wiping and washing, defrosting and defogging
11.4 Проект новых глобальных правил, касающихся стеклоочистителей, стеклоомывателей, антиобледенителей и отпотевателей.

new draft global technical regulation on windshield wiping and washing, defrosting and defogging
8.2 Проект новых глобальных технических правил, касающихся стеклоочистителей, стеклоомывателей, антиобледенителей и отпотевателей

9.4. new draft regulation on windshield wiping and washing and defrosting and defogging
9.4 Проект новых правил, касающихся стеклоочистителей, стеклоомывателей, антиобледенителей и отпотевателей

draft global technical regulation on windshield wiping/washing and defrosting/defogging
d) Проект глобальных технических правил, касающихся стеклоочистителей/стеклоомывателей и антиобледенителей/отпотевателей

(e) safety standards on windshield wiping/washing and defrosting/defogging
e) Стандарты безопасности для стеклоочистителей/стеклоомывателей и антиобледенителей/отпотевателей

(b) draft global technical regulation on windshield wiping/washing and defrosting/defogging
b) Проект глобальных технических правил, касающихся стеклоочистителей/ стеклоомывателей и антиобледенителей/отпотевателей

concerning the protection of vehicles against theft (unauthorized use), he said that the work was still expected to continue, as well as on the new draft regulations on identification of controls, tell-tales and indicators, driver's field of vision, and the draft global technical regulations on windshield defrosting/defogging.
Коснувшись вопроса о защите транспортных средств от угона (несанкционированного использования), он сказал, что, как ожидается, работа в этом направлении будет продолжена, равно как и разработка проекта новых правил относительно маркировки регулирующих устройств, сигнальных устройств и индикаторов, поля зрения водителя, а также проекта глобальных технических правил о стеклообогревателях/устройствах, предназначенных для предотвращения запотевания ветровых стекол.