Results for depart from original country translation from English to Russian

from original
Укажите синоним:

properties from original
Сведения из оригинала

depart from the king;
Возвратись и оставайся с тем царем;

8h00 depart from hanoi.
В 8 часов утра отправление от Ханоя.

years covered by original country programme
Срок действия первоначальной страновой программы

depart from evil, and do good.
Удаляйся от зла, делай добро —

depart from evil, and do good;
Уклоняйся от зла и делай добро,

let them not depart from your eyes.
Пусть они не отходят от твоих глаз.

as we see from original spinner:
Как видно по исходному спиннеру:

fear jehovah, and depart from evil:
бойся (3372) (8798) Господа (3068) и удаляйся (5493) (8798) от зла (7451) :

country years covered by original country cooperation framework
Первоначальный срок действия рамочной программы сотрудничества в стране

and they say unto god, depart from us;
А истинному Богу говорят: „Отвернись от нас!

depart from one's word (promise)
depart from one's word (promise)

and ye men of blood, depart from me.
Кровопийцы, удалитесь от меня,

all logs were taken from original 2012 models.
Все каротажные кривые были заимствованы из исходных моделей 2012г.

depart from me, all ye workers of iniquity.
отойдите от Меня все, поступающие несправедливо.

in what manner did the israelites depart from egypt
Каким образом израильтяне покинули Египет

12. [definition from original document deleted].
12. [Определение из первоначального документа исключено].

we have to depart from the "publication approach ".
Эту работу необходимо начать с пересмотра самого "подхода к публикациям ".

buses will depart from the conference centre from 18.30.
Автобусы будут отправляться от Центра конференций начиная с 18 час. 30 мин.