Results for deserved translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

deserved it !

Russian

!rewarding!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he deserved it

Russian

Он это заслужил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he deserved it.

Russian

Он заслужил это.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i deserved better

Russian

Я заслуживал лучшего

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she deserved justice.

Russian

Она заслужила правосудия.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

than he it deserved?

Russian

Чем он это заслужил?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he got what he deserved

Russian

Он получил по заслугам

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he deserved this title.

Russian

Он заслужил этот титул.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well done, and well deserved.

Russian

Отличная и заслуженная работа.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"he deserved the chance.

Russian

«Он заслужил свой шанс.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

question: is guru deserved?

Russian

Вопрос: заслуживает ли ученик Гуру?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he deserved to be hanged

Russian

Он заслужил быть повешенным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and again it was deserved.

Russian

И вновь заслужено.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm sure you deserved it

Russian

Я уверена, что ты заслужила это

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that distinction was well-deserved.

Russian

Это различие было обоснованным.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom deserved the punishment he got

Russian

Том заслужил то наказание, которое получил

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first , it is always deserved

Russian

Во - первых , оно всегда заслуженно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the praise should be deserved!

Russian

Хвалите только заслуженно!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you deserved whatever taylor gave you

Russian

Все, что тебе прописала Тейлор, ты заслужила

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its political willingness deserved recognition.

Russian

Политическая открытость Вьетнама заслуживает признания.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,284,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK