Results for digital versatile disc translation from English to Russian

technical characteristics of the devices voltmeters v7-22a digital versatile:
Технические характеристики КСУ2-002-01:

at the first glance, the dvds (digital versatile disc) are not so different from a cd disc.
На первый взгляд dvd (digital versatile disc) ничем не отличается от cd. Диаметр и графическая печать одинаковые.

she discussed the practice of falun gong with him and gave him a digital versatile disc (dvd) of the shen yun performing arts.
Она обсудила с ним учение Фалуньгун и передала ему dvd-диск с записью, посвященной исполнительскому искусству Шэньюнь.

dvd: digital versatile disk. the optical disk storage that encompasses audio, video, and computer data.
dvd: Диск Цифров Разносторонний. Хранение оптическийа видеодиск включает аудиоего, видеоего, и данные по компьютера.

digital versatile doom: live at the orpheum theatre xxxvii a.s. is a live double album by finnish band him.
digital versatile doom ("digital versatile doom: live at the orpheum theatre xxxvii a.s.") — первый концертный альбом финской рок-группы him, вышедший в 2008 году.

dvd means digital versatile disc. it’s the successor of cd/ld/vcd and is believed to be the storage technology of new generation’s standards.
Это преемник cd / ld / vcd и считается технология хранения стандартов нового поколения.

dvd (digital versatile disc) is an optical disc created to store video material or other types of data. this format was introduced in 1995 and is still widely used to store videos or other material.
dvd (digital versatile disc) – оптический носитель для хранения цифровых данных. Этот формат был разработан в 1995 году и до сих пор широко используется для хранения видеоматериала и других данных.

the tape drive is professionally used for the purpose of backing up the data. it is still in consideration even after the emergence of the many storage media like the hard disk drives, floppy disks, compact disk, digital versatile disk etc.
Это находится все еще в рассмотрении даже после появления многих носителей данных как жесткие диски, гибкие диски, Компакт-диск, Цифровой Универсальный Диск и т.д.

dvd is the abbreviation of digital video disc (digital video disc), now known as "digital versatile disc", or "digital versatile disc" is a cd / ld / vcd / evd successor.
dvd это аббревиатура цифровой видеодиск (цифровой видеодиск), ныне известный как "digital versatile disc", или "цифровой универсальный диск" cd / ld / vcd / evd преемника.

(i) 115 countries were represented at the vienna forum to fight human trafficking, at which a brochure on trafficking in persons was distributed in all the official languages of the united nations; 16 countries requested 46 digital versatile discs (dvds) and 8 video cassettes of the public service announcement on trafficking in persons.
i) На Венском форуме по вопросам борьбы с торговлей людьми, в работе которого участвовали представители 115 стран, была распространена брошюра по проблеме торговли людьми на всех официальных языках Организации Объединенных Наций; 16 стран обратились с просьбой о выделении им 46 дисков dvd и 8 видеокассет с записью объявлений службы общественной информации о проблеме торговли людьми.