Results for discussed points: translation from English to Russian

discussed:
СЛУШАЛИ:

discussed
Дебаты

(c) discussed the following points:
c) обсудил следующие вопросы:

the main discussed points were as follows:
Среди основных обсуждаемых вопросов были следующие:

an expert from spain discussed the following points:
Эксперт из Испании остановился на следующих моментах:

the committee discussed the communication, addressing the following points:
21. Комитет обсудил сообщение, охватив при этом вопросы о том:

additional points discussed
Рассмотренные дополнительные вопросы

the committee discussed each of the cases, addressing the following points:
13. Комитет обсудил каждое из этих сообщений, рассмотрев при этом следующие вопросы:

the committee discussed each of the cases in turn, addressing the following points:
12. Комитет поочередно рассмотрел все сообщения и поднял в связи с ними следующие вопросы:

- the following points were discussed:
- На совещании были отмечены следующие моменты:

22. the working group discussed two key points regarding recommendation (78).
22. Рабочая группа обсудила два ключевых аспекта в связи с рекомендацией 78.

discussed points of connection to public network technical infrastructure are in the picture.
Обсуждаемые точки подключения к сети общего пользования технической инфраструктуры изображены на плане ниже.

iv. summary of main points discussed
iv. Резюме основных пунктов обсуждения

other delegations discussed the six points mentioned by the head of funding and donor relations.
Другие делегации обсудили шесть принципов, упомянутых руководителем Службы по мобилизации средств и связям с донорами.

39. lessons learned were informally discussed among a number of focal points in may 2011.
39. Накопленный опыт был в неформальном порядке рассмотрен рядом координаторов в мае 2011 года.

among the main points discussed were the following:
Среди основных вопросов, рассмотренных в ходе обсуждения, были следующие.

these points are further discussed below.
Эти вопросы подробнее обсуждаются ниже.

my @num@ - year - old daughter and i immediately discussed the main points of this issue
Мы с @num@ - летней дочерью сразу же обсудили основные мысли из журнала

all of these points will probably be discussed.
Все эти моменты вероятно будут обсуждаться.

the following points were discussed by the meeting and agreed:
На совещании были обсуждены следующие вопросы, по которым было достигнуто согласие.