From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not repeat
Не повторять напоминание@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not repeat the alarm
Не повторять напоминание@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"do not repeat not overtake. "
"Не обгоняйте, повторяю, не обгоняйте ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not repeat the mistakes of the past
Не повторять ошибок прошлого
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
default = 0; 3 = do not repeat any more
0 = по умолчанию; 3 = больше не повторять
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
life does not repeat its gift
Жизнь не повторяет своих даров
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we will not repeat them now.
И мы не будем повторять их сейчас.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall not repeat them here.
Я не буду повторять их здесь.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not repeat that history here.
Я не буду повторять здесь этой истории.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but the victorious do not repeat the same mistake again.
Неоднократно он сражался во имя какой-лбо лжи. Но победители не повторяют своих ошибок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not repeat those concerns here.
Я не буду здесь повторять эти основания для беспокойства.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this voice does not repeat for six month
В течение шести месяцев имя не повторяется
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it should not repeat its earlier discussions.
Ему не следует повторять свои прежние обсуждения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
0 - 3; default = 0 0=default; 3 = do not repeat any more
0 - 3; 0 = по умолчанию; 3 = больше не повторять
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not repeat what colleagues have already said.
Я не буду повторять то, что уже было сказано моими коллегами.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
no one answered and he did not repeat the question
Но никто не ответил ему, и он не повторил вопроса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the eu should not and must not repeat this error.
ЕС не должен повторить эту ошибку.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
but he does not repeat the argument about my annoyance.
Но он не повторяет довода насчет моего недовольства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do not repeat the mistakes of others and take advantage of our designing services!
Не повторяйте чужих ошибок и воспользуйтесь нашими услугами проектирования!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. reorganize the activity so that the situation does not repeat.
5. Реорганизуйте данную деятельность так, чтобы эта ситуация не повторялась.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: