Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you even know who any of these people are???????
do you even know who any of these people are???????
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any of these programs installed?
У вас есть код восстановления?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know any namesake of his?
Знаешь ли кого либо соименного Ему?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know any of these people
Я никого из этих людей не знаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know
Вы знаете,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know,
А ВЫ ЗНАЕТЕ О ТОМ,
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know?
Есть ли здесь голубые?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know?..
Знаете ли вы, что?..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you know who any of these people are, please let me know.
Если вы владеете информацией о том, кем является кто-либо из этих людей, пожалуйста, дайте мне знать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
most of these girls are exposed to hiv/aids.
Большинство этих девочек подвергаются опасности заражения ВИЧ/СПИДом.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know any foreign languages ? :
Иностранные языки ? :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know any magnification spells teach
Ты знаешь какие-нибудь заклинания увеличения
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bash the face of these girls who have broken your heart.
bash лицом этих девочек, которые разбил твое сердце.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and life of these girls became much brighter, than before.
Да и сама жизнь этих девочек стала намного ярче, чем прежде.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you know any other russian bands?
А ты знаешь какие-нибудь другие русские группы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't know any of that
Я ничего этого не знал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i just mentioned herman and dempsey, but do you even know any of these people i'm talkin' about
Я только что упомянул Германа и Демпси, но ты вообще знаешь людей, о которых я тут говорю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
because of these problems, these girls never complete their studies.
В связи с этим девочки никогда не заканчивают учебу.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he doesn't know any of u
Он никого из нас не знает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
two-thirds of these girls are muslims and one-third are christians.
Две трети из них - мусульмане, и одна треть - христиане.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: