Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you play any computer games?
Играете ли вы в какие-нибудь компьютерные игры?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like to play computer games?
Вам нравится играть в компьютерные игры?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like playing computer games?
Вам нравится играть в компьютерные игры?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i shouldn t play computer games
не должен т играть в компьютерные игры
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can play computer games, you can sleep, you can read on the way
Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полёте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you play a computer game.
Вы играете в компьютерную игру.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you play golf?
Вы умеете кататься на горных лыжах?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you play chess?
Вы играете в шахматы?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like or would like to learn football? computer games are now the perfect...
Вам нравится или хотелось бы узнать...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after all, what child does not like to play computer games?
Ведь какой ребенок не любит поиграть на компьютере?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for instance , when they play computer games , i ask about them
Например , если они играют в компьютерные игры , я расспрашиваю их об этих играх
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they play computer games. 5. peter has got a sister. 6.
2. Тематические выписки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't play computer game
Я не играю в компьютерные игры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you play electronic game
Как часто ты играешь в электронные игры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will be some simulated games, morning practices and a big game on sunday.”
Много людей упорно трудятся, чтобы помочь мне. Там будет несколько моделируемых игр, практики и утром большая игра в воскресенье.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with their limited measure of self - awareness , children can play computer games for hours on end , with few break
Дети , увлекшись , забывают обо всем на свете , и потому могут играть за компьютером часами , почти без перерывов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much time do you spend when you play a game
Сколько у тебя уходит времени на одну игру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« on: may 23, 2006, 06:05:44 am » does any of you play games on computer?
« reply #45 on: september 23, 2009, 08:58:27 pm »
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, some students in norway now need to play computer games up to 5 hours per week compulsory:
for example, some students in norway now need to play computer games up to 5 hours per week compulsory:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in his leisure time mikhail uses his computer to edit and enhance music files and photos and to play computer games.
Кроме того, в свободное от учебы время Миша занимается компьютерной обработкой музыки, фотографий, а также с удовольствием играет в компьютерные игры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: