From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the only difference is that the dentures will never cause you a toothache. read more »
Читать дальше »
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the age difference didn't count.
Разница в возрасте не имеет значения.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
besides coverage, the age of the data is also a problem.
Помимо охвата, устарелость данных также представляет собой проблему.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel like i would forget the age difference
Кажется, я начинаю забывать о разнице в возрасте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we were really close , despite the age difference
Несмотря на разницу в возрасте , нам было интересно вместе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, i will not cause you a headache…
Ладно, не буду причинять вам головную боль…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
respecting the roles set by god is more important than the age difference in a marriage
Исполнение ролей, установленных Богом в браке, намного важнее разницы в возрасте
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
16.10 the age difference for boys and girls is discriminatory.
Установление различного брачного возраста для юношей и девушек носит дискриминационный характер.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what warning example does the apostle paul give us , and how may such a problem be illustrated
Какой предупреждающий пример дает нам апостол Павел , и как можно наглядно пояснить такую проблему
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and this happens no matter what the age difference between spouses is.
И это происходит не зависимо от разницы в возрасте между супругами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the uncertainty about your future has been removed so you can ignore any attempts to cause you a distraction.
Неопределенность насчет вашего будущего была устранена, так что вы можете игнорировать любые попытки отвлечь вас.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but street children between the ages of 15 and 18 are beginning to be a problem.
Однако возникает новая проблема, связанная с беспризорными детьми в возрасте от 15 до 18 лет.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in my camp there are very young and strong guys so the age difference has no value.
В моем лагере есть очень молодые и крепкие парни, так что разница в возрасте не имеет значения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just 'cause you play call of duty, it doesn't make you a weapons expert
Если ты играл в cod, Это не делает тебя оржейным экспертом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
does the artist have a problem of rearrangement in this case? is the state obliged to take care after the art and artist?
Есть ли у артиста в этом случае проблема переустройства?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
24. in establishing the age difference, the 1980 legislature also took into account that girls mature earlier than boys.
в брак, учитывая, кроме всего прочего, и то, что у девочек половое созревание наступает раньше, чем у мальчиков.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the age difference specified in article 121.1 of the family code is waived for adoption by a stepparent (art. 121.2)
- при усыновлении ребенка отчимом (мачехой) наличие разницы в возрасте, установленной статьей 121.1 Семейного кодекса, не требуется (статья 121.2);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also deeply concerned that the rates of teenage pregnancies and abortions remain very high, and access to contraceptives for adolescents below the age of 18 is a problem.
Он также глубоко обеспокоен по-прежнему очень высоким уровнем подростковой беременности и абортов, а также ограниченным доступом молодежи в возрасте до 18 лет к средствам контрацепции.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
having a bad credit score can cause you a lot of issues if you wish to apply for future loans or for many other purposes.
Имея плохой счет кредита может причинить вам много проблем, если вы хотите применить для будущих займов или для многих других целей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
men almost always choose women younger than them (the age difference between spouses varies from 5 to 10.3 years);
мужчины почти всегда выбирают женщин моложе себя (разница в возрасте между супругами составляет от 5 до 10,3 лет);
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: