Results for dow building solutions translation from English to Russian

building solutions?
компании?

cient building solutions.
фективные решения для строительства.

aircrete uses high technology and process know-how when developing new building solutions.
Компания aircrete использует последние ноу-хау при разработке новых строительных решений.

beyond the existing aac commodity market there is a worldwide demand for integrated building solutions.
Помимо существующего рынка газобетонных товаров, во всем мире растёт спрос на интегрированные строительные системы.

this role understands the value of an elegant software design and the importance of building solutions that matter.
Эта роль понимает значение элегантного дизайна программного обеспечения, а также важность создания решений по этому вопросу.

there is a broad market prospect and economic benefits for introducing high-quality aac panel building solutions.
Существует широкий рыночный потенциал и экономические выгоды для введения высококачественных строительных решений с армированными панелями.

aircrete building solutions include load-bearing reinforced elements and allow construction of up to 5 stories high to be built solely from aac.
Строительные решения aircrete включают в себя несущие армированные элементы и позволяют строить здания до 5 этажей исключительно из автоклавного газобетона.

appropriate national targets and measures should ensure a market penetration of passive, zero-energy and zero-carbon innovative building solutions.
Соответствующие национальные цели и меры должны обеспечить проникновение на рынок инновационных пассивных технологий, технологий с нулевым потреблением энергии и нулевым уровнем выбросов углерода.

while building solutions, we will always take into account leveragability and expandability — aspects that can have a substantial impact on time and cost factors of future projects.
Работая над текущими проектами, мы всегда рассматриваем возможность максимального использования и дальнейшего расширения разрабатываемых решений, поскольку эти аспекты являются важными факторами, определяющими сроки и стоимость последующих проектов.

aircrete europe is an experienced project organization and technology provider for innovative building solutions for the international autoclaved aerated concrete (aac) and concrete industries.
aircrete europe является опытной проектной организацией и поставщиком технологий для инновационных строительных решений в международной промышленной сфере бетона и автоклавного газобетона (aac).

fostering an innovative atmosphere and conducting innovative product development are ways of ensuring sk tuote will be able to offer the best, most well-functioning building solutions in the future.
Творческая атмосфера и инновационность продукции позволят sk tuote и в будущем предлагать потребителям лучшие и функциональные решения.

for more information about this unique building solution, check out: aircrete building system.
Подробнее об этой уникальной технологии строительства: Строительная Система aircrete.

42. in the eu, many states have already implemented smart financing schemes, e.g., preferential interest rates for leveraging private sector investments into the most efficient building solutions.
42. Многие государства − члены ЕС уже сейчас осуществляют эффективные программы финансирования, например такие, как установление льготных процентных ставок для привлечения инвестиционных средств частного сектора с целью нахождения наиболее оптимальных решений в сфере жилья.

our organization is constantly investing in innovation and process technology to optimize the production process and product quality, enabling our customers to enjoy the competitive advantages of cutting-edge technology and high quality building solutions.
Наша организация непрерывно вкладывает в инновации и производственные технологии, что позволяет оптимизировать процесс производства и качество конечной продукции.

the object has already attracted a great interest among market experts and potential tenants, which is not surprising, because in addition to the innovative building solutions and technologies it will offer the highest level of service and a unique internal infrastructure.
Объект уже вызвал большой интерес у экспертов рынка и потенциальных арендаторов, что неудивительно, ведь помимо инновационных строительных решений и технологий он предложит сервис наивысшего уровня и единственную в своем роде внутреннюю инфраструктуру.

6.1. promote passive-house, zero-energy and carbon-neutral buildings solutions
6.1 Поощрение использования технологий пассивных домов, а также зданий с нулевым потреблением энергии и выбросов углерода

we are very enthusiastic and committed to contribute to the development of this promising growth market, providing a durable, green and faster building solution for the future.
Мы с большим энтузиазмом будем способствовать развитию этого перспективного направления рынка – социального жилья, обеспечивая надёжное, экологически чистое и более быстрое решение для строительства будущего. Узнайте больше о «Жилищном комплекте» aircrete

architects, developers and other actors in the construction industry, with support from governments, should scale up and scale out the quantity and types of green building solutions, incorporating traditional knowledge and materials as well as new technologies, especially to ensure sustainable housing for the poor.
Архитекторы, застройщики и другие работники строительной промышленности должны при содействии правительств проектировать и разрабатывать все новые и различные виды зеленых архитектурных сооружений, используя при этом традиционные знания и материалы, а также новые технологии, особенно в целях обеспечения устойчивого жилья для бедноты.

a study of the processes of developing capacity, including targets and possible benchmarks, in the main priority areas as given in the table, to determine intermediate steps that can be monitored easily and to help promote identification of best practices and effective capacity-building solutions;
а) изучение процессов развития потенциала, включая целевые показатели и возможные критерии в основных приоритетных областях, как это указано в таблице, с целью определения промежуточных мер, которые поддаются мониторингу, и оказания содействия и поощрения выявления передовой практики и эффективных решений в области укрепления потенциала;

(e) exporter competitiveness to provide capacity-building solutions for enterprises and sectors, to make them export-ready and strengthen their competitiveness in international markets by deploying a suite of solutions along the whole enterprise and sector value chain.
e) конкурентоспособность экспортеров: решение проблем наращивания потенциала предприятий и секторов в целях подготовки к экспортной деятельности и укрепление их конкурентоспособности на международных рынках путем предоставления комплексных решений на всех этапах производственно-сбытовой цепочки предприятий и секторов.