Results for down inside translation from English to Russian

inside
inside

inside >
Еще >

when you know down inside
when you know down inside

it's down inside the nest
Это происходит глубоко внутри гнезда

they took us down inside a basement
Они отвели нас в подвал

deep down inside, i believe you both knew it!
deep down inside, i believe you both knew it!

it came crashing down straight for quenser and heivia who were inside
Они падали прямо на Квенсера и Хейвиа, которые оставались внутри

pull-down time from beginning of test to attainment of prescribed mean inside
Время, прошедшее с начала испытания до момента, когда средняя температура внутри кузова достигла предписанного уровня час

it then moved down into the path inside the valley to block their escape
А затем спустился в долину, отрезав путь к отступлению

it was shin's way of calming down when the inside of his head was a me
Это было одним из способов Шина навести порядок в голове

deep down inside we feel that we shouldn't take something which is not ours.
В глубине души мы понимаем, что не должны брать то, что нам не принадлежит.

it took me @num@ minutes to get one inch down inside of that stack of card
У меня ушло @num@ минут на то, чтобы перебрать @num@ см карточек в стопке

he found a well, climbed down inside it to the water, and quenched his thirst.
На пути он встретил колодец, спустился и напился из него.

i could let all these things push me down and i could let all my ideas die inside of me
Я могла позволить всем этим вещам толкать меня и я могла позволить всем моим идеям умереть внутри меня

doing the things and living the life that i know deep down inside of me i should be living.
Делая вещи и жить той жизнью, которую я знаю глубоко внутри меня, я должен жить.

we might not look the same, and speak different languages, but deep down inside we are closely connected
Мы можем выглядеть по-разному и говорить на разных языках, но глубоко внутри мы все связаны

crouching down, she looted the man's corpse as everything inside of his inventory was transferred over to her
Присев на корточки, она обчистила труп мужчины, поскольку все, что находилось в его инвентаре, переходило ей

the army shut down tv stations, radio stations, and deployed soldiers inside the offices and newsroom of newspapers.
Военные закрывали телевизионные каналы и радиостанции, в редакции и отделы новостей периодических изданий были направлены солдаты армии.

though others may praise them for their achievements , deep down inside they feel like a fraud who will be exposed sooner or later
Считая себя недостойными счастья , они поддаются слабостям и порокам , потому что думают , что не в силах исправиться

it may seem like tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it
Может казаться, что Том забыл все об этом деле, но в глубине души, он все еще переживал о нем