From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
downsizing
Сокращение штатов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 13
Quality:
a. downsizing
a. Сокращение штатов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
downsizing devolution
сокращение штатов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
downsizing, personnel
shtata uchrezhdeniia sokrashchenie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we're downsizing
Мы урезаем расходы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
downsizing at unmik
Сокращение численности персонала МООНК
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
deficiency in downsizing work
Недостатки в работе по сокращению численности кадров
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
g. downsizing and liquidation
g. Сокращение численности персонала и ликвидация миссий
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. downsizing of the tribunals
c. Сокращение штатов трибуналов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
downsizing/drawdown of uniosil
Сокращение численности персонала/свертывание деятельности ОПООНСЛ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"downsizing the family (karasi)"
"Дочка"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* mandate: downsizing of the mission
:: Мандат: сокращение Миссии
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. downsizing and restructuring the secretariat
А. Сокращение персонала и реорганизация Секретариата
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
242. downsizing took longer than envisaged.
242. Сокращение штатов протекало дольше, чем предполагалось.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
downsizing pressures (paras. 125-139)
Влияние процесса сокращения (пункты 125-139)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v. downsizing and preparing for the future
v. Сокращение штатов и подготовка к будущему
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) downsizing and streamlining of staff.
e) сокращение численности и упорядочение персонала.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but, either way, there will be downsizing.
Но сокращение в любом случае неизбежно.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
consequential downsizing of the office of the prosecutor
Последовательное сокращение штатов в Канцелярии Обвинителя
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
32. downsizing and liquidation -- downsizing at unmik
32. Сокращение численности персонала и ликвидация -- сокращение численности персонала МООНК
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: