Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date (oldest on top)
Дата (старые сверху)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
due date
Дата окончания
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
due date:
Дата возвращения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
due date (2009)
Срок уплаты (2009 год)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
date (oldest on top) sort by:
Дата (старые сверху)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rent, due date
Аренда, дату
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
due date/ time
Дата завершения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
due date: %1
Назначенная дата:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
communication due date
Дата получения сообщения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
price (min - max) date (oldest on top)
Цена (мин. – макс.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Âïðèòûê / due date (2010)
3 (2) 5 (1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
date (oldest on top) sort by: other (12)
Дата (старые сверху)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
date due date received
Дата получения доклада
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
due date 1. andorra
Дата, к которой должен был быть
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
& open-ended (no due date)
& Бессрочные (не указан срок выполнения)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modernization increases, due date
Модернизация рост, дату
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
commercial space rent, due date
Коммерческая аренда пространства, дату
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
due date for state party response
Установленная дата представления ответа государством-участником
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
4. training. due date: february 2011.
Гарантия: 18 месяцев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
state party symbol date due date received
Государство- Условное Год, когда доклад Дата
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: