Results for edit folder translation from English to Russian

English

Translate

edit folder

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

folder

Russian

Папка

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 14
Quality:

Excellent

Reference: Translated.com

English

folder...

Russian

Папку... comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

folder:

Russian

Новый сеанс без имени

Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Good in specific context

Reference: Translated.com

English

cannot edit the calendar folder %1.

Russian

Невозможно создать вложенный источник типа% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

show folder quick search line edit

Russian

Отметить все сообщения в дискуссии как новые

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

open a dialog to edit the properties of the selected address book folder.

Russian

Открыть окно со свойствами папки адресной книги.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

3. in the edit folder properties dialog box, select the sound tab.

Russian

3. В окне Свойства папки , выберите раздел Звук (закладку звук).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

edit: but anyway are you sure you placed it in the right folder?

Russian

Может быть, оно попало в спам?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

click the security tab and then click edit to open the permissions dialog for the folder.

Russian

Щелкните на вкладке security (Безопасность), а затем нажмите edit (Изменить), чтобы открыть диалоговое разрешений для папки.

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Translated.com

English

contains messages you started to edit but then saved to this folder instead of sending them.

Russian

Содержит сообщения, которые вы начали редактировать, но сохранили в эту папку вместо того, чтобы отправить их.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

it is also possible to edit the "folder" field manually, removing the part you do not need.

Russian

Также можно отредактировать поле "Каталог" вручную, удалив ненужную часть пути.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

save the message in the drafts folder so you can later edit and send it.

Russian

Сохранить сообщение в папке Черновики, чтобы вы позже могли изменять его и отправить.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

1. in reports wizard choose folder or report and press edit button;

Russian

1. В Мастере отчётов выберите папку или конкретный отчёт и нажмите на кнопку Редактировать ;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

to create a new environment variable, first select the variables folder. then select edit new....

Russian

Для создания новой переменной окружения сначала выберите папку Переменные и потом нажмите Правка Новая....

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

edits the selected message if it is editable. only messages in the outbox and drafts folder can be edited.

Russian

Редактировать выделенное сообщение, если оно редактируемое. Только сообщения в папках Исходящее и Черновики могут редактироваться.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

file / folder: enable to copy, move, delete, edit, print files and directories.

Russian

Файл / папка: Копирование, перемещение, удаление, изменение и печать файлов и папок.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

open feed new folder.... enter news (or a more appropriate name for the feed category) in the line edit and choose ok.

Russian

Открываем меню Лента, выбираем Создать папку.... Вводим Новости (или более подходящее название) в строке ввода и нажимаем ok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

data recovery software for removable media is used to un-edit all your corrupted files and folders.

Russian

Средство программирования спасения данных для съемных средств использовано для того чтобыredaktirovat6 все ваши коррумпированные архивы и скоросшиватели.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

you can neither browse the folders nor edit the nested items. fortunately, the e+ easily solves the problem.

Russian

К счастью, e+ легко справляется с этой проблемой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

folders

Russian

Папки

Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 30
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,829,319,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK