Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
17. glass wool enduction
17. Производство стекловаты
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
glass wool enduction production capacity:
Производственная мощность: 60 000 Мг стекловолокна/год
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
18.glass wool enduction 19.domestic solvent use
19. Использование растворителей в бытовом секторе
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
table 18: nmvoc emission limits for glass wool enduction
Таблица 18: Предельные уровни выбросов в производстве стекловаты
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
improved application technique and activated carbon adsorption glass wool enduction
Совершенствование методов нанесения и абсорбция с помощью активированного угля
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
category 17: glass wool enduction includes the formation process of glass fibres into glass wool mats by application of a chemical binder.
Категория 17: Категория "производство стекловаты " включает в себя процесс изготовления стекловатных плит из стекловолокна с помощью связующего химического вещества.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
22. emission limits for nmvocs released from glass wool enduction (as defined in table 1, category 17) are:
22. Предельные уровни выбросов НМЛОС в производстве стекловаты (определение в таблице 1, категория 17) являются следующими:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
65. in the glass wool enduction sector, nmvoc emissions can be reduced by switching to low organic solvent containing binding agents and/or by adsorption and incineration.
65. Сокращение выбросов ЛОСНМ, образующихся при производстве стекловаты, может быть достигнуто за счет перехода к использованию связующих материалов с низким содержанием органических растворителей и/или процессов адсорбции и сжигания.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
=== 1981 ===* newly formed bands** 10,000 maniacs** clan of xymox** beastie boys** butthole surfers** the u-men** dream syndicate** james** sonic youth** talk talk** sort sol=== 1982 ===* newly formed bands** beat happening** big black** faith no more** guadalcanal diary** the pogues** primal scream** scratch acid** the smiths** spacemen 3** swans** they might be giants* albums** bauhaus – "the sky's gone out"** cocteau twins – "garlands"** the cure – "pornography"** dream syndicate – "the days of wine and roses"** the fall – "hex enduction hour"** mission of burma – "vs."** r.e.m.
=== 1981 ===* 10,000 maniacs* butthole surfers* dream syndicate* james* sonic youth=== 1982 ===* beat happening* big black* faith no more* guadalcanal diary* the pogues* primal scream* scratch acid* the smiths* spacemen 3* swans* they might be giants* bauhaus – "the sky's gone out'* cocteau twins – "garlands"* the cure – "pornography"* dream syndicate – "the days of wine and roses"* the fall – "hex enduction hour"* mission of burma – "vs."* r.e.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting