Results for energy transition translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

energy transition

Russian

Энергетический поворот

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

accelerating the green energy transition

Russian

Ускорение перехода к > энергетике

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

energy sector strategies in countries in transition

Russian

Стратегии развития энергетического сектора в странах с переходной экономикой

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

energy efficiency in countries with economies in transition:

Russian

261.5 Эффективность использования энергии в странах с экономикой переходного периода:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

energy efficiency demonstration zones in economies in transition

Russian

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЕ ЗОНЫ ВЫСОКОЙ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ В СТРАНАХ С ПЕРЕХОДНОЙ ЭКОНОМИКОЙ

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

b. market economy, energy policy transition and finance

Russian

В. Рыночная экономика, переходный этап в осуществлении энергетической политики и финансы

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the first priority project would address energy transition.

Russian

Первый приоритетный проект будет касаться перехода на новые источники энергии.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i. guidelines on reforming energy pricing in countries in transition

Russian

i. РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ РЕФОРМИРОВАНИЯ ЦЕНООБРАЗОВАНИЯ НА ЭНЕРГИЮ В СТРАНАХ С ПЕРЕХОДНОЙ ЭКОНОМИКОЙ

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(e) rehabilitation and integration of energy systems of transition countries

Russian

e) Восстановление и интеграция энергосистем в странах переходного периода

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in china, clean energy transition brings jobs and lessons for the world

Russian

В Китае Чистая энергия Переход Приносит Работа и уроки для мира

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

financing energy efficiency for climate change mitigation in selected transition economies

Russian

Финансирование энергоэффективности для смягчения изменения климата в отдельных странах с переходной экономикой

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in china, clean energy transition brings jobs and lessons for the world »

Russian

В Китае, чистой энергии Переход Приносит Джобс и уроки для Всемирного »

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the scale of the global energy transition is too large for governments to lead alone.

Russian

Масштабы глобальных преобразований в сфере энергетики слишком велики, и правительства не смогут обеспечить их в одиночку.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

recent transition in the energy sector

Russian

Последние изменения в секторе энергетики

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2/ see john p. holdren, "energy in transition ", scientific american, september 1990.

Russian

2/ См. john p. holdren, "energy in transition ", scientific american, september 1990.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there will almost certainly be a need for a major asian energy transition over the next 30 to 50 years.

Russian

21. В ближайшие 30-50 лет в Азии по всей вероятности возникнет необходимость в радикальных изменениях.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it will become not only the legacy of the whole event, but also the basis for an international energy transition.

Russian

В Манифесте найдут свое место решения, инновации и меры, разработанные в течение двенадцати серий Форума. Он станет не только наследием всего мероприятия, но и основой для международного энергетического перехода.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nowhere is the need to overcome financing bottlenecks more apparent than with germany’s energiewende (energy transition)

Russian

Нигде так не очевидна потребность в преодолении препятствий для финансирования, как в немецком проекте «Энергетического поворота» (energiewende)

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

organizations such as the international energy agency could play an even larger role in helping to drive the clean-energy transition

Russian

Такие организации, как Международное Энергетическое Агентство могут играть еще большую роль в содействии разработки перехода на чистую энергию

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gas could smooth the transition to a sustainable energy future.

Russian

Газ может сгладить переход к устойчивому энергетическому будущему.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,228,825,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK