Ask Google

Results for engine not running (less than fir... translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

Engine not running as it should?

Russian

Мотор работает не так, как должно быть?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) These values do not apply to engines running less than 500 hours a year.

Russian

a) Эти значения не применяются в отношении двигателей, эксплуатируемых менее 500 часов в год.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a These ELVs do not apply to engines running less than 500 hours a year.

Russian

a Эти ПЗВ не применяются в отношении двигателей, эксплуатируемых менее 500 часов в год.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

These values do not apply to combustion plants running less than 500 hours a year.

Russian

Эти значения не применяются к установкам для сжигания, работающим в течение менее 500 часов в год.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a/ These values do not apply to boilers running less than 500 hours a year.

Russian

a/ Эти значения не применяются к котлоагрегатам, эксплуатируемым менее 500 часов в году.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a/ These values do not apply to boilers running less than 500 hours a year.

Russian

a/ Эти значения не применяются в отношении котлоагрегатов, эксплуатируемых менее 500 часов в году.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

b/ These values do not apply to boilers running less than 500 hours a year.

Russian

b/ Эти значения не применяются в отношении котлоагрегатов, эксплуатируемых менее 500 часов в год.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

l * These values do not apply to boilers running less than 500 hours a year.

Russian

* Эти значения не применяются в отношении котлоагрегатов, эксплуатируемых менее 500 часов в году.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a/ These values do not apply to gas turbines running less than 500 hours a year.

Russian

a/ Эти значения не применяются в отношении газовых турбин, эксплуатируемых менее 500 часов в год.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

d/ The limit values do not apply to combustion turbines running less than 150 hours a year.

Russian

d/ Эти предельные значения не применяются к турбинам внутреннего сгорания, эксплуатируемым менее 150 часов в год.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- [Combustion plants running less than 500 hours a year].

Russian

- [установок для сжигания, эксплуатируемых менее 500 часов в год].

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b/ These values do not apply to combustion plants running less than 500 hours a year.

Russian

b Эти значения не применяются в отношении установок для сжигания, эксплуатируемых менее 500 часов в год.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

[- Combustion plants running less than 500 hours a year. - delete]

Russian

[− установок для сжигания, эксплуатируемых менее 500 часов в год − исключить].

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a/ These values do not apply to gas turbines running less than 500 hours a year O2 reference content 15%.

Russian

a/ Эти значения не применяются к газовым турбинам, эксплуатируемым менее 500 часов в год.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a/ These values do not apply to engines running less than 500 hours a year O2 reference content 5%.

Russian

a/ Эти значения не применяются в отношении двигателей, эксплуатируемых менее 500 часов в год.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a/ These ELVs [values - delete] do not apply to engines running less than 500 hours a year.

Russian

a/ Эти ПЗВ [значения − исключить] не применяются в отношении двигателей, эксплуатируемых менее 500 часов в год.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a/ These values do not apply to gas turbines running less than [500 hours a year][70 percent load] O2 reference content 15%.

Russian

a/ Эти значения не применяются в отношении газовых турбин, эксплуатируемых менее [500 часов в год] [70% нагрузки].

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

255. On 1 September 2006, a new measure entered into force, according to which small schools running less than eight grades will be liquidated and become affiliated to other, bigger schools from the 2008/09 academic year onwards.

Russian

255. 1 сентября 2006 года вступила в силу новая мера, согласно которой с 2008/09 учебного года малые школы, программы обучения в которых охватывают менее восьми лет, будут ликвидированы и присоединены к другим, более крупным школам.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b/ [These values do not apply to combustion plants running less than 500 hours a year. - delete] The O2 reference content is 6% for solid fuels and 3% for [others - delete] liquid and gaseous fuels.

Russian

b/ [Эти значения не применяются в отношении установок для сжигания, эксплуатируемых менее 500 часов в год. − исключить] Базовое содержание О2 для твердого топлива составляет 6%, для [других видов топлива − исключить] жидкого и газообразного топлива − 3%.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

b. Solid propellant rocket motors, hybrid rocket motors or liquid propellant rocket engines, not specified in 2.A.1., usable in systems specified in 19.A., having a total impulse capacity equal to or greater than 8.41 x 105 Ns, but less than 1.1 x 106 Ns.

Russian

b. твердотопливные ракетные двигатели, гибридные ракетные двигатели или жидкостные ракетные двигатели, не указанные в позиции 2.A.1, используемые в системах, указанных в позиции 19.A., и имеющие полный импульс тяги, равный или более 8,41x105Нxс, но менее 1,1x106Нxс.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK