Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from materials:
По материалам
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
minister of environment (from 2011)
Министр по охране окружающей среды (с 2011 года)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
environment from land-based activities
в результате осуществляемой на суше деятельности
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
of the space environment from debris
космической среды от засорения
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
environment from land-based activities 23
загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности 26
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we must rescue the environment from pollution
Мы должны спасти окружающую среду от загрязнения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
d. the environment from an islamic perspective
d) Окружающая среда с исламской точки зрения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e. the environment from an islamic perspective.
e) Окружающая среда с исламской точки зрения 168
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
marine environment from land-based activities:
осуществляемой на суше деятельности: укрепление программ по
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and all this in a secure environment from penetrating.
И все это в защищенной от проникновения среде.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
environment from land-based activities . 64 - 66 20
ности на суше 1995 года 64 - 66 19
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
environment from all sources of pollution . 266 - 330 71
источников загрязнения 266 - 330 73
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
produced from materials produced in environmentally friendly conditions.
Производится из отборного сырья, произведенного в экологически чистых условиях.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
protection of the marine environment from land-based activities
Защита морской среды от загрязнения в результате осуществляемой на суше деятельности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
english page i. development and environment: from stockholm to rio
i. РАЗВИТИЕ И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: ОТ СТОКГОЛЬМА ДО РИО
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally you will get from materials tailored to your teaching process.
macmillan Также вы получите от преподавателя дополнительные материалы, адаптированные к вашим необходимостям.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. degradation of the marine environment from land-based activities
c. Деградация морской среды в результате деятельности на суше
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
2. degradation of the marine environment from various sources and activities
2. Деградация морской среды в результате воздействия различных источников и видов деятельности
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
action 10: protection of people and the environment from ionizing radiation
Рубрика 10: защита людей и окружающей среды от воздействия ионизирующих излучений
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
v. marine safety and protection of the marine environment from accidental pollution
v. Безопасность на море и охрана морской среды от загрязнения в результате аварий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 18
Quality: