Results for epidemiológica translation from English to Russian

in may 2002, a publication entitled revisión epidemiológica was prepared to provide further details on the hiv/aids epidemic among women. this document will be published shortly.
Для более близкого ознакомления с особенностями эпидемии ВИЧ/СПИДа среди женщин в мае 2002 года был выполнен "Эпидемиологический осмотр ", результаты которого будут опубликованы в скором времени.

34. in mexico, the situation was stable until 2001; however recent data from 53 cities, collected by the sistema de vigilancia epidemiológica de las adicciones (system of epidemiological surveillance of addictions) of mexico, indicate that there was a significant increase from 2001 to 2002 among patients in non-governmental treatment centres reporting heroin as their primary drug of abuse.
34. В Мексике положение было стабильным до 2001 года, однако последние данные по 53 городам, собранные Системой эпидемиологического контроля над наркоманией (sistema de vigilancia epidemiológica de las adicciones) Мексики, свидетельствуют о значительном росте с 2001 по 2002 год среди пациентов, находящихся на лечении в негосударственных медицинских центрах, доли тех, кто назвал героин в качестве основного наркотика, которым они злоупотребляют19.