From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not evaluated
Не оценивалось
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
will be evaluated.
:: По результатам деятельности будет проведена оценка.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
last date evaluated:
Сроки оценки:
Last Update: 2004-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
... are they evaluated?
... проводится ли их оценка? □ да □ нет
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
reviewed and evaluated
ознакомились и рассмотрели
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are evaluated, evaluando
оцениваются, оцениваются
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is de evaluated?
Как производится оценка ЭД?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lowest evaluated tender
заявка, оцененная как наиболее выгодная; наиболее экономичная заявка
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compatibility evaluated: @num@ %
Оценка совместимости: @num@ %
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evaluated frequency bands:
Оценка диапазона частот
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
□ gender sensitive □ evaluated
□ оценка проводилась
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date contractor was last evaluated
ДАТА ПОСЛЕД-НЕЙ ОЦЕНКИ РАБОТЫ ПОДРЯДЧИКА
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet , i evaluated my prioritie
В то же время я задумывалась о том , что для меня важнее
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, impact is evaluated.
В конце оценивается результативность такой работы с жалобами.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
value evaluated at request time
значение, вычисленное во время запроса
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. projects completed and evaluated
a. Завершенные и оцененные проекты
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(s) wheelbase: to be evaluated
s) колесная база: подлежит оценке.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- evaluated under the same conditions,
оценённые в одинаковых условиях,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
value evaluated at jsp translation time
значение, вычисленное во время обработки страницы jsp
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctors evaluated her physical conditions.
Врачи оценили состояние ее здоровья.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: