Results for excuse me, i have to leave now translation from English to Russian

English

Translate

excuse me, i have to leave now

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

please excuse me, i have to leave

Russian

Извини, пожалуйста, мне надо идти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please excuse me, i have to leave.

Russian

Извините, я должен уйти.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to leave now.

Russian

Мне уже пора идти.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i also have to leave

Russian

я также должен уйти

Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to leave early

Russian

Мне надо уйти пораньше

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we have to leave. now."

Russian

Сейчас же.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

excuse me, i have a request

Russian

Извините, у меня есть просьба

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to leave the car here

Russian

Я должен оставить машину здесь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excuse me, i have to get off at the next stop

Russian

Простите, мне на следующей выходить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excuse me, but i have no change

Russian

Простите, у меня нет сдачи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have no choice but to leave

Russian

У меня нет другого выбора, кроме как уехать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll have to ask you to leave

Russian

Мне сейчас придётся попросить тебя уйти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please excuse me; i have to go to the bathroom

Russian

Простите, пожалуйста, мне надо в туалет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i almost envy you. we have to leave

Russian

Я немного тебе завидую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excuse me, may i have another cup of tea

Russian

Простите, можно ещё чашку чая

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have made up my mind to leave japan

Russian

Я принял решение покинуть Японию

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom doesn't have to leave now, does he

Russian

Тому ведь не надо сейчас уезжать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to find out when tom plans to leave

Russian

Мне надо разузнать, когда Том планирует уехать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'd like stay longer, but i have to leave

Russian

Я хотел бы остаться подольше, но мне надо идти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm afraid i have to ask you to leave

Russian

Боюсь, я должен попросить вас уйти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,439,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK