Results for extended aspect ratio and scaling... translation from English to Russian

English

Translate

extended aspect ratio and scaling factor

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

keep aspect ratio when scaling

Russian

Сохранять соотношение сторон при изменении размера

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

scaling factor

Russian

Коэффициент масштабирования

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

aspect ratio,

Russian

формат изображения,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

~scaling factor

Russian

Масштаб страницы

Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

keep aspect ratio

Russian

Сохранять & пропорции

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& lock aspect ratio

Russian

& Зафиксировать соотношение сторон

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ignore aspect ratio

Russian

Игнорировать соотношение сторон

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

aspect ratio (flat)

Russian

Удлинение (плоское)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

aspect ratio 16:9

Russian

При aspect ratio 16:9

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

thumbnail aspect ratio mode

Russian

Соотношение сторон миниатюры

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

aspect ratio </= 8:1

Russian

aspect ratio </= 8:1

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 25
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

retain original aspect ratio

Russian

Сохранять пропорции изображения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

nominal aspect ratio h/s

Russian

его ширине h/s

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

particle shape: sphericity, aspect ratio and convexity

Russian

форма частиц: сферичность, соотношение сторон и выпуклость.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

display aspect ratio : 16:9

Russian

display aspect ratio : 16:9

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

spatial scaling factor in slant range

Russian

коэффициент пространственного градуирования по наклонной дальности

Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

scaling factor Тbf vs pressure, ℃ / mpa

Russian

Коэффициент понижения Тbf от давления, ℃/МПа

Last Update: 2019-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

aspect ratio: widescreen (16:9)

Russian

Отношение сторон : 16:10

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

custom aspect ratios

Russian

Заданное соотношение сторон

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

support of disproportionate scaling (image distortion due to change in aspect ratio).

Russian

Поддерживается непропорциональное масштабирование (искажение изображения из-за изменения соотношения размеров сторон).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,799,044,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK