Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
factors influencing integration
В. Факторы, влияющие на интеграцию
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
19 factors influencing engagement
19 факторов, влияющих на вовлеченность
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
99. factors influencing criticality.
99. Факторы, влияющие на значимость.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors influencing health status
Факторы, влияющие на состояние здоровья
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. factors influencing the market
6. Исследование ёмкости российского рынка полукокса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors influencing choice of speed
1.1.1.2 Факторы, влияющие на выбор скорости
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
c. other factors influencing deforestation
С. Другие факторы, влияющие на обезлесeние 16 - 18 7
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors influencing women's migration
Факторы, влияющие на миграцию женщин
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors influencing the pricing of bank loan
Факторы, влияющие на определение цены банковского кредита
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) factors influencing enterprise development.
b) Факторы, влияющие на развитие предприятий.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors influencing the bank's lending decision
Факторы, влияющие на кредитные решения банков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5. factors influencing the capacity of a route
5. ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ПРОПУСКНУЮ СПОСОБНОСТЬ ПУТИ
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors influencing progress on mutual recognition agreements
Факторы, влияющие на прогресс в области соглашений о взаимном признании
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the factors influencing the fluorination speed were determined.
Определены факторы, влияющие на скорость фторирования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the main factors influencing total revenues in 2014 were:
Основными факторами, повлиявшими на изменение общей выручки за 2014 год по сравнению с 2013 годом, стали:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) analyse factors influencing ozone injury development on ozone-sensitive vegetation;
b) анализ факторов, влияющих на усиление вредного воздействия озона на растительность, обладающую повышенной озоночувствительностью;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. unicef continues to study factors influencing the supply
c. ЮНИСЕФ продолжает изучать факторы, влияющие
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factors influencing health status and contact with health services
Факторы, влияющие на состояние здоровья и контакты с медицинскими учреждениями
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) the factors influencing mobilization of extrabudgetary resources;
с) факторы, влияющие на мобилизацию внебюджетных ресурсов;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) factors influencing the sensitivity of fuzes are complicated.
i) факторы, влияющие на чувствительность взрывателей, носят сложный характер.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: