Results for fail safe defaults translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

fail safe defaults

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

fail safe

Russian

Отказобезопасность

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fail-safe

Russian

система обесщечения безощасности

Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fail safe systems;

Russian

отказоустойчивые системы;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fail-safe operation mode

Russian

Режим работы fail-safe

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she was only the fail-safe

Russian

Она была только для страховки

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fail-safe closed (valve)

Russian

нормально закрытый (клапан)

Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fail safe, long life and easy serviceability.

Russian

Надежная, долговечная и простая в обслуживании модель.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there is a fail-safe to this process.

Russian

Для этого процесса существует страховка – защита.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• use of efficient, reliable and fail-safe hardware

Russian

• Применение эффективного, надёжного в эксплуатации и защищённого от сбоев программного обеспечения

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it requires a fail-safe operation round the clock.

Russian

Она требует круглосуточной безотказной работы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first, there is no fail-safe method of selection.

Russian

Во-первых, какого-либо одного надежного метода отбора нет.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, that is the fail-safe of the yin style phantom art

Russian

Тем не менее, это безотказная работа Фантомного Искусства Стиля Инь

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no international compliance agreement or regime is 100 per cent fail-safe.

Russian

Ни одно международное соглашение о соблюдении или режим соблюдения не могут обеспечить 100процентной уверенности.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

durable, maintenance-free bearings ensures long and fail-safe work.

Russian

Прочные, не требующие обслуживания подшипники обеспечивают долгую и бесперебойную работу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she had to keep at lease 200mp as a fail-safe for her disguise skill

Russian

Она должна была всегда оставлять 200mp для навыка Маскировки

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nor is there good reason to believe that adequate fail-safe mechanisms are in place

Russian

Что более, не существуют веские основания полагать, что соответствующие предохранительные механизмы находятся на месте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gre postponed the adoption of the document awaiting fail-safe provisions. 2.2.

Russian

gre отложила принятие документа в ожидании поступления положений об отказоустойчивости.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fenox water pumps guarantee fail-safe, stable engine operation under any conditions.

Russian

Водяные насосы fenox гарантируют бесперебойную, стабильную работу двигателя в любых условиях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then, as the ultimate backstop, there are the safety instrumented systems and physical fail-safe

Russian

Кроме того, в качестве окончательной защиты используются системы контроля безопасности и физические отказоустойчивые системы

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

malfunctions of the controller or the heating system are indicated on a fail-safe, continuously powered contact.

Russian

Информация о неисправностях в системе управления или системе обогрева отображаются с помощью отказоустойчивого токоведущего контакта (fail-safe).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,778,157,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK