Results for failed to connect to server translation from English to Russian

failed to connect to server
サーバーへの接続に失敗しました

failed to connect to the server
nie połączenia z serwerem

failed to connect to destination server.
failed to connect to destination server.

failed to connect to %1
Не удалось подключиться к% 1

connect to server
connect - подключиться к серверу.

& connect to server
& Соединиться с сервером

/* connect to server */
/* connect to server */

port to connect to on cddb server.
Номер порта сервера cddb.

failed to connect to %1: %2.
Сбой при подключении к% 1.% 2

cannot connect to server
Не могу соединиться с сервером

f2 game connect to server...
Подключиться к игровому серверу, запущенному другим игроком.

error: failed to connect to webseed
Не удалось подключиться к веб- сиду.

unable to connect to the remote server
grado di connettersi al server remoto

unable to connect to the remote server.
Невозможно соединиться с ldap сервером.

//connect to server and database
//connect to server and database

failed to connect to system or not stopped
не удалось подключиться к системе или не остановился

the application necessary to connect to the server.
Применение необходимо установить соединение с сервером.

unable to connect to the update center server
Невозможно подключитья к центру обновлений

about to connect to...
Соединение с...

hosts that are allowed to connect to the http server
Хосты, которые могут получать информацию от сервера http