Results for feathered translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

feathered

Russian

Перо

Last Update: 2010-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

feathered felon

Russian

Пернатые преступники

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(the feathered serpent).

Russian

(Пернатого змея).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

feathered fossil a hoax

Russian

Окаменелость пернатого динозавра - обман

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eng.: garden pink (feathered pink).

Russian

eng.: garden pink (feathered pink).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

flame - feathered dancers by awake

Russian

Танцовщики в пламенном одеянии

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when fully feathered they wander widely.

Russian

Вид широко распространён в Африке.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

feathered wonders of lake bogoria by awake

Russian

Пернатые чудеса озера Богория

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

individuals were shot , others were tarred and feathered

Russian

Отдельных лиц застрелили , других вымазали дегтем и обваляли в перьях

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

flame - feathered dancers ( flamingos ) , @num@

Russian

Недуг изменил мою жизнь ( С

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3 engine to fail and the crew then inadvertently feathered the no.

Russian

Но тут произошёл отказ двигателя № 3, а его винт зафлюгировался.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no wonder these feathered speedsters are appropriately named swift

Russian

Неудивительно , что в английском языке название этой птицы созвучно слову со значением « быстрый , скорый » ( swift )

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for many centuries the inhabitants of mesoamerica worshipped the feathered serpent

Russian

Веками жители Центральной Америки ( Месоамерики ) почитали пернатого змея

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

exactly how feathered dinosaurs took flight is still a bit of a mystery

Russian

Как в точности динозавры начали летать, до сих пор покрыто тайной

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for curiosity and impudence , the kea takes the prize among the feathered creation

Russian

По любопытству и нахальству кеа занимает среди пернатых первое место

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trying to have it fly straight is like trying to shoot an arrow with the feathered end forward

Russian

Пытаться заставить её лететь прямо - это всё равно что пытаться выстрелить стрелой оперённым концом вперёд

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

likely this fancy show of feathered finesse is designed to impress the drab - colored female

Russian

Несомненно , такое причудливое мастерское представление рассчитано на то , чтобы впечатлить самку , которая не отличается особо яркой окраской

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

27 he rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

Russian

27 (77-27) и, как пыль, одождил на них мясо и, как песок морской, птиц пернатых:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when their song was finished , the feathered performers stood erect , opened their wings , and flew away

Russian

Спев песню , пернатые вокалисты распрямились , расправили крылья и улетели

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

following an invitation by the magazine , a number of readers wrote to tell about their own experiences with the feathered traveler

Russian

Несколько читателей откликнулись на предложение журнала написать о своих наблюдениях за пернатыми путешественниками

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,702,013,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK