Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feedback and comments
Отзывы и комментарии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3) feedback comments
3) feedback comments
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
editing feedback and comments
Редактирование отзывов и комметариев
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your feedback, questions or comments
Ваши отзывы, вопросы или комментарии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
feedback section - questions and comments.
Секция Отзывов: вопросы и комментарии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
markup support in feedback and comments added
Добавлена поддержка форматирования в отзывах и комментариях
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please let us know you feedback in the comments!
please let us know you feedback in the comments!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
request for feedback/comments from member states.
Обращение к государствам-членам с просьбой представить замечания/комментарии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=> users feedback and comments on the opelscanner software
=> opelscanner
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expedited feedback/comments from agencies on projects status.
Оперативная обратная связь/представление замечаний от агентств по состоянию проектов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
comment feedback (1)
комментирование отзыва (1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) feedback and comments received from participants and observers;
c) отклики и замечания, поступающие от слушателей и наблюдателей;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we added support for markup in feedback, comments and official answers.
Мы добавили поддержку форматирования для отзывов, комментариев и официальных ответов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
select for which orders you want to post and post feedback comments all at once.
Выберите заказы, для которых Вы хотите оставить отзывы все за раз.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we welcome your comments and feedback.
Мы будем рады Вашим комментариям!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
comments and feedback on synopsis sheets
iii. КОММЕНТАРИИ И ОТВЕТЫ ПО СИНОПТИЧЕСКИМ ТАБЛИЦАМ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i edit my comments and feedback?
Как я могу изменить свои комментарии и отзывы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
faq: how can i edit my comments and feedback?
faq: how can i edit my comments and feedback?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
action to be taken: invite comments and feedback.
Предлагаемое решение: Предложить делегации высказать свои замечания и комментарии.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
advocacy (comments, feedback, participation in polls).
Пропагандистские (комментарии, обратная связь, участие в опросах).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: