Results for fiddle translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

fiddle

Russian

Народная скрипка

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiddle away

Russian

растрачивать

Last Update: 2009-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this fiddle.

Russian

this is her tolerable tropic clime.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiddle about

Russian

бездельничать

Last Update: 2009-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiddle-faddle

Russian

глупости

Last Update: 2009-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“fiddle-faddle”

Russian

«fiddle-faddle»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

give me the fiddle

Russian

Отдай скрипку

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fiddle писал(а):

Russian

fiddle писал(а):

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom is as fit as a fiddle

Russian

У Тома железное здоровье

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3. second fiddle 6/25/2015

Russian

8/1/2016

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hurdy-gurdy, or wheel fiddle

Russian

Хёрди-гёрди или колёсная лира

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm @num@ and i play the fiddle

Russian

Мне @num@ и я играю на скрипке

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nero did not actually fiddle while rome burned

Russian

На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom loves playing irish tunes on the fiddle

Russian

Том любит наигрывать ирландские мотивы на своей скрипке

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can practice your fiddle then, i'll see you

Russian

В таком случае ты можешь поиграть на скрипке. Я посмотрю на тебя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're certainly looking fit as a fiddle today

Russian

Да, сегодня ты выглядишь как нельзя лучше

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

concert "my fiddle-bow, be full of strength"

Russian

Концерт "Мой смычок, будь полон силы"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'fit as a fiddle!' said the doctor. 'incredible!'

Russian

- Здоров, как бык! - заметил доктор.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1817)**sanford faulkner, fiddle player and composer (b.

Russian

1817)** Сэнфорд Фолкнер, скрипач и композитор (род.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm robbie mizzone. i'm 13, and i play the fiddle.

Russian

Я Робби Миццоне. Мне 13, и я играю на скрипке.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,142,906,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK