Results for filing procedure translation from English to Russian

filing
Файл

- filing
- Регистрация

filing fee
заявочная пошлина; регистрационный сбор; регистрационная пошлина

2. filing
2. Составление и подача заявки на выдачу патента на селекционное достижение

filing cabinet
Шкаф для хранения документации

cabinets, filing
Шкафы для хранения документации

filing (legal)
Иск

application filing date
Дата подачи заявки

(2005 filing period)
(Отчетный период за 2005 год)

also, the clinical trial materials filing procedure will be changed.
Также будет изменена процедура подачи документов.

171. the procedure for filing charges is regulated by the code of criminal procedure.
171. Порядок предъявления обвинения регламентируется УПК.

procedure for filing the international application
Процедура подачи международной заявки

the deadline for filing an appeal established by uzbek criminal procedure law had already expired.
К тому времени уже истек предельный срок для обжалования, установленный Уголовно-процессуальным законодательством Узбекистана.

what was the procedure for filing complaints?
Какова процедура подачи жалоб?

furthermore, the report has been called into question because of alleged irregularities in its filing procedure.
Кроме того, подлинность документов была поставлена под сомнение на основании предполагаемых нарушений процедуры оформления и подачи.

complaint-filing procedures were free of charge.
Процедура подачи жалобы бесплатна.

procedure for filing documents for state registration purposes
Порядок представления документов при государственной регистрации

fit-gap analysis of online filing and review procedures
Анализ соответствия/несоответствия процедур онлайновой подачи деклараций и обзора

the procedure for filing a complaint should be easy and simple.
Процедура подачи жалобы должна быть легкой и простой.

it also provides for a procedure for filing complaints and for sanctions.
В этой политике также предусматривается процедура подачи жалоб и вынесения наказаний.