Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30% - final exam
30% - заключительный экзамен
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
secondary with final exam
Среднее со сдачей выпускного экзамена
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
secondary without final exam
Среднее без сдачи выпускного экзамена
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
you've done the final exam
Вы сдали последний экзамен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
get ready for your final exam
Приготовься к последнему испытанию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom failed to pass the final exam
Том не сдал итоговый экзамен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
my final exam will be in june, 2015.
my final exam will be in june, 2015.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't study for his final exam
Том не готовился к выпускному экзамену
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i made several mistakes on the final exam
Я сделал несколько ошибок на итоговом экзамене
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a final exam at the completion of each level
Финальный экзамен по завершении каждого уровня
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
july 12, 2006 final exams
prola rchive и др .)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be 6 problem sets and a final exam.
Но есть и проблемы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
even though we haven't done the final exam yet
Хотя мы еще не сдали окончательный экзамен тем не менее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now what would an educational institution be without a final exam
Разве можно представить учебное заведение без выпускных экзаменов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- name - give a name to the event, like "final exam"
- Название события, например, "Итоговый экзамен"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our professor promised to hold off on the final exam for another week
Наш профессор пообещал повременить с заключительным экзаменом ещё неделю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
secondary education: grammar school (gymnasium), final exam 1963.
Среднее образование: Школа грамматики (гимназия), выпускной экзамен сдан в 1963 году.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
final grades are not simply determined by your score on the final exam.
Конечная оценка определяется не только Вашей отметкой на экзамене.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one week putting it all together and the final week is a review and the final exam
Ещё одну неделю мы потратим на это и финальную неделю посвятим повтору и финальному экзамену
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
once you finish the final exam it will be in that persons name stated there the certificate
После сдачи итогового экзамена сертификат будет выписан на имя, указанное в этом разделе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: