Results for first read translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

first read

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

first entry, read:

Russian

- читать первую позицию следующим образом:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's first tweet read

Russian

Первое сообщение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read this first

Russian

read this first

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read more ... first

Russian

Читать далее ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first sentence should read

Russian

Первое предложение должно гласить:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

the first alternative would read:

Russian

Первый альтернативный вариант гласит:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read more first page

Russian

Первая страница

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1.0 read me first.

Russian

1.0 Введение.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Travel1

English

for major read first

Russian

Заменить слово "Основная " словом "Первая "

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Travel1
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

first sentence under documentation should read

Russian

Первое предложение в разделе > следует читать:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Travel1
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as regards the principalities etc we first read:

Russian

Касательно начальств и т. д. мы, во-первых, читаем:

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

7.1.2.19.1 first sentence, read:

Russian

7.1.2.19.1 Первое предложение читаться следующим образом:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the first article reads:

Russian

Первое положение гласит:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

you may feel the same way when you first read the bible

Russian

Такие же чувства могут возникнуть у человека , который впервые берет в руки Библию

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

first , read the account at @num@ kings @num@

Russian

Сначала прочитай сообщение из @num@ Царств @num@ – @num@

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

i'm trying to remember when i first read your work

Russian

Я пытаюсь вспомнить, когда я впервые прочитал Вашу работу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

it's first tweet reads:

Russian

Первое сообщение:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

first read aloud yourself , having your child follow along

Russian

Сначала прочитайте вслух сами , а ребенок пусть следит за текстом глазами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

you can first read what jesus had to say in the verses cited

Russian

Вначале можно прочитать , что Иисус сказал в приведенных стихах

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

when i first read that, i thought, " that sentence is inane

Russian

Когда я впервые это прочёл, я подумал: " Это предложение бессмысленно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,520,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK